From rustic feasts to hosting in the home, there’s plenty of fine food to savour. Muddy rounds up Berkshire’s best one-off dining experiences.