It’s the last bank holiday of the year, make it count with the Kaiser Chiefs at Windsor Racecourse, Rain Man opens at the Theatre Royal Windsor, Reading Festival and more.