Cheers! The promise of craft beer, street food, and good vibes had us hopping straight on the next train down. But how did Reading’s newest hang out spot size up?