A country gastropub with mega foodie cred had our name all over it. But was The Greyhound’s nosh all it was cracked up to be? Race you to the table.