A gastronomical star burning bright among its Michelin neighbours, The Crown at Bray more than pulls its weight as a foodie destination that keeps it classic, unfussy yet pretty special.