Banish the blues with Muddy’s master list of what to watch and stream this week, from comic murder mysteries to Julian Fellowes’ new big-budget period drama. We feel better already.