The team at Blackwell’s reveal their faves from gripping thrillers to a period sex-athon and Dolly Parton’s crime debut. Bye-bye reading rut!